久しぶりにyahoo.comメール開いたら「 turn off less secure access to your inbox」

yahoo.co.jpではなく、yahoo.comへ久しぶりにログインした時の話。

長らくログインしていなかったので、セキュリティがどうだとかいってきているみたい。

ログインすると下記のアラートがでた。

○○, turn off less secure access to your inbox

Please disable non-Yahoo apps that use less secure sign in methods from accessing Yahoo Mail.

Not doing so many leave your account vulnerable to compromise. Learn more.


○○さま, 安全性の低いあなたのメールボックスのアクセスをオフにしなさい。

Yahoo Mailにアクセスする方法で、安全性の低いサインを使用するYahoo以外のアプリを無効にしてください。

そんなにたくさんのことをしないと、あなたのアカウントが情報漏洩で攻撃されやすいままになります。

もっと学ぶ。

なんか最後の行の約がピンとこない。

Googleで確認すると

Not doing so many leave your account vulnerable to compromise.

やっていないので、多くは妥協するアカウントが脆弱なままにしておきます。

so many が主語になっているのか。


turn off 「オフにする」
lessはlittleの比較級で「より少ない」
so many「そんなにたくさんの」
vulnerable「脆弱な、攻撃されやすい」
compromise 「妥協する」「(情報漏洩の)洩らす」


Turn off access するか、自己責任でそのままにするかということなので、
Turn off accessボタンを押す。

すると、

でセキュアになったみたい。

メールも以下の内容が届いた。


You just changed a security setting to block apps that may use a less secure sign in method from accessing your Yahoo account. This improves the security to access your account, which is a good thing!
This security change may cause some email applications that use a less secure sign in method to stop working. Use the Yahoo Mail app for Android and iOS, which includes important security features. You can also use Yahoo Mail via https://mail.yahoo.com.
For more information, visit our help page at: https://help.yahoo.com/kb/SLN27791.html.
Sincerely,


早速iPhoneでアプリ落として使ってみます。